Lured by the dance of the Masque of Slaanesh, the Black Templars leave the relative safety of the woodland ruins and come toward the Death Guard. Only the Land Raider (top right) is unaffected by the dance, but seems unable to bring itself to destroy the rhino and its riders.
The Death Guard leave the rhino and rapid fire the Black Templars. This is followed by the Masque charging in to fell the remainder. Ah, the insanity of Apocalypse!